Close Menu
Motorcycles.News – Motorrad Magazin
  • Alle News
  • Kategorien
    • Alle Artikel
    • News
    • Neue Motorräder
    • Vorstellungen
    • Motorsport
    • MotoGP
    • Rechtliches
    • von der Straße
    • Zubehör
    • Technik
    • Treffen / Events
  • Motorrad-Datenbank
  • Seiten
    • Über uns
    • Newsletter
    • Amazon-Shop
    • Motorrad Nachrichten auf YouTube
    • Impressum / Disclaimer / Datenschutz
  • Schwerpunkte
    • Neue Motorräder 2026: Alle Modelle, Neuheiten und Highlights im Überblick
    • Neue Motorräder 2027: Alle Modelle, Neuheiten und Highlights im Überblick
    • MotoGP-Saison 2026: Der komplette Überblick – Teams, Fahrer, Kalender & WM-Stand
    • MotoGP 2027: Der komplette Überblick – Teams, Fahrer, Kalender und das neue 850er-Reglement
    • Isle of Man TT 2026: Der komplette Überblick – Zeitplan, Fahrer, Teams & Ergebnisse
    • Patente und zukünftige Motorradtechnik: Was die Hersteller im Labor haben
    • Motorradrecht & Politik: Gesetze, Urteile und Entwicklungen für Motorradfahrer
    • Streckensperrungen und Sanktionen gegen Motorradfahrer: Der komplette Überblick
    • Streckensperrungen Karte
  • Events
    • Ausfahrt
    • Event
    • Messe
    • Spendenfahrt
    • Treffen
    • MotoGP
    • WSBK
    • Road Racing
    • Langstreckenrennen
    • Motorsport
  • Deutsch
  • English
Facebook X (Twitter) Instagram
Motorcycles.News – Motorrad Magazin
  • Alle News
  • Kategorien
    • Alle Artikel
    • News
    • Neue Motorräder
    • Vorstellungen
    • Motorsport
    • MotoGP
    • Rechtliches
    • von der Straße
    • Zubehör
    • Technik
    • Treffen / Events
  • Motorrad-Datenbank
  • Seiten
    • Über uns
    • Newsletter
    • Amazon-Shop
    • Motorrad Nachrichten auf YouTube
    • Impressum / Disclaimer / Datenschutz
  • Schwerpunkte
    • Neue Motorräder 2026: Alle Modelle, Neuheiten und Highlights im Überblick
    • Neue Motorräder 2027: Alle Modelle, Neuheiten und Highlights im Überblick
    • MotoGP-Saison 2026: Der komplette Überblick – Teams, Fahrer, Kalender & WM-Stand
    • MotoGP 2027: Der komplette Überblick – Teams, Fahrer, Kalender und das neue 850er-Reglement
    • Isle of Man TT 2026: Der komplette Überblick – Zeitplan, Fahrer, Teams & Ergebnisse
    • Patente und zukünftige Motorradtechnik: Was die Hersteller im Labor haben
    • Motorradrecht & Politik: Gesetze, Urteile und Entwicklungen für Motorradfahrer
    • Streckensperrungen und Sanktionen gegen Motorradfahrer: Der komplette Überblick
    • Streckensperrungen Karte
  • Events
    • Ausfahrt
    • Event
    • Messe
    • Spendenfahrt
    • Treffen
    • MotoGP
    • WSBK
    • Road Racing
    • Langstreckenrennen
    • Motorsport
  • Deutsch
  • English
YouTube Facebook Instagram TikTok
Motorcycles.News – Motorrad Magazin
Startseite » Triumph Scrambler 400 Escape: FCR Original macht die kleine Scrambler zum Abenteuer-Bike
triumph scrambler 400 escape fcr original 2026 05
Custombike

Triumph Scrambler 400 Escape: FCR Original macht die kleine Scrambler zum Abenteuer-Bike

By MN-Redaktion21 März, 2026
Share
WhatsApp Facebook Twitter Threads Email
Die französische Motorradmanufaktur FCR Original hat mit der „Escape“ eine umfangreiche Aufbereitung für die Triumph Scrambler 400 vorgestellt. Das Ergebnis soll eine alltagstaugliche und gleichzeitig geländefähige Maschine sein, die sich optisch und technisch deutlich vom Serienmodell absetzt.
  • FCR Original bietet die Escape-Aufbereitung für die Scrambler 400 X und 400 XC an
  • Umfangreiche Modifikationen an Fahrwerk, Auspuff, Beleuchtung und Schutzkomponenten
  • Die Aufbereitung wurde auf der Rétromobile 2026 in Paris erstmals öffentlich gezeigt

Die Triumph Scrambler 400 gehört zu den zugänglichsten Modellen im aktuellen Triumph-Programm. Mit ihrem 398-Kubikzentimeter-Einzylinder, dem aufrechten Sitzkonzept und der A2-Tauglichkeit richtet sie sich an Einsteiger ebenso wie an erfahrene Fahrer, die ein unkompliziertes Zweitrad suchen. Genau an diesem Punkt setzt die französische Werkstatt FCR Original mit Sitz in Chauvigny an und verwandelt die kleine Britin in ein deutlich offroad-orientierteres Motorrad.

triumph scrambler 400 escape fcr original 2026 07

FCR Original: eine Werkstatt zwischen Handwerk und Serie

FCR Original ist kein klassischer Einzelstück-Customizer, sondern versteht sich als Manufaktur für konfigurierbare Motorradaufbereitungen. Die Werkstatt im französischen Chauvigny bei Poitiers hat sich auf Triumph-Modelle spezialisiert und bietet neben kompletten Umbauten auch ein eigenes Zubehörprogramm unter dem Namen FCR Accessoires an. Die Escape-Aufbereitung für die Scrambler 400 wurde erstmals im Dezember 2025 vorgestellt und auf der Rétromobile 2026 in Paris einem breiteren Publikum präsentiert.

Der Ansatz von FCR Original unterscheidet sich dabei von vielen Custom-Werkstätten. Statt radikaler Umbauten, die ein Motorrad auf einen einzigen Einsatzzweck zuschneiden, setzt die Werkstatt auf ausgewogene Maschinen, die sowohl auf der Straße als auch abseits befestigter Wege funktionieren sollen. Die Escape-Aufbereitung ist kein Einzelstück, sondern ein konfigurierbares Paket, das individuell an die Wünsche des jeweiligen Käufers angepasst werden kann.

Anzeige
Sena 50S Bluetooth Headset Harman Kardon
Sena 50S – Bluetooth-Headset mit Harman Kardon Sound
Motorrad-Kommunikationssystem mit Mesh-Intercom, Drehrad-Bedienung und Sound by Harman Kardon – für kristallklare Gespräche und Musik auf jeder Tour.
ab 254,25 EUR★★★★★ 4,5 (1.633)
Bei Amazon ansehen
* Preis inkl. MwSt. Affiliate-Link.

Zwei Basismodelle, ein Konzept

Die Escape-Aufbereitung wird für beide Varianten der Scrambler 400 angeboten: die stärker straßenorientierte Scrambler 400 X und die ab Werk bereits geländetauglichere Scrambler 400 XC. Auf Basis der 400 X betont die Aufbereitung Eleganz und Vielseitigkeit, während sie auf der 400 XC den Abenteuer-Charakter weiter ausbaut. In beiden Fällen bleibt die A2-Kompatibilität erhalten, was die Escape auch für Führerschein-Neulinge interessant macht.

Verpasse keine News mehr
Setze MOTORCYCLES.NEWS als bevorzugte Quelle bei Google – dann siehst du unsere News häufiger in deinen Suchergebnissen.
Bei Google bevorzugen

Die technische Basis bleibt unangetastet. Der 398-Kubikzentimeter-Einzylinder behält seine Serienabstimmung und damit die für den Alltagseinsatz ausgelegte Flexibilität. Die Modifikationen konzentrieren sich stattdessen auf Fahrwerk, Schutzkomponenten, Ergonomie und die optische Erscheinung.

triumph scrambler 400 escape fcr original 2026 01
Triumph Scrambler 400 Escape 2025

Was die Escape von der Serie unterscheidet

Die Liste der Modifikationen ist umfangreich. An der Front wurde der Scheinwerfer samt Einfassung, Scheinwerferschutz und Blinker erneuert. Eine spezifische Scheinwerferkappe mit eigener Lackierung soll dem Motorrad mehr Präsenz verleihen, während eine neu gestaltete Gabelabdeckung die Linienführung betont. Dazu kommt ein Kühlerschutzgitter, das den freiliegenden Kühler vor Steinschlag und Fremdkörpern schützen soll.

Im unteren Bereich sorgen ein Motorschutz und ein speziell entworfener Kettenschutz für zusätzlichen Schutz bei Geländefahrten. Die serienmäßige Bereifung wurde durch Offroad-taugliche Continental-Reifen ersetzt, die sowohl auf Schotter als auch auf Asphalt funktionieren sollen.

Die serienmäßige Auspuffanlage weicht einem hochmontierten System mit eigenem Schalldämpfer. Die höhere Positionierung hat nicht nur optische Gründe, sondern erhöht auch die Wattiefe bei Wasserdurchfahrten. Laut FCR Original soll die Anlage einen prägnanteren Sound liefern, ohne den Alltagskomfort einzuschränken.

Anzeige
Cardo Packtalk Neo Bluetooth Intercom
Cardo Packtalk Neo – Mesh-Intercom mit JBL Sound
Nächste Generation Mesh-Kommunikation für bis zu 15 Fahrer. JBL 40-mm-HD-Lautsprecher, natürliche Sprachsteuerung, wasserdicht (IP67). Nachfolger des Packtalk Edge.
ab 234,95 €★★★★★ 4,6 (795)
Bei Amazon ansehen →
* Preis inkl. MwSt. Affiliate-Link.

Ergonomisch wurde die Sitzbank überarbeitet, um auf längeren Fahrten mehr Komfort zu bieten. Am Heck finden sich ein Gepäckträger sowie integriertes Softgepäck, das die Escape auch für mehrtägige Ausfahrten rüsten soll. Seitenplatten mit exklusivem Design und Custom-Lackierung ergänzen die Optik und verleihen dem Motorrad eine geschlossene, eigenständige Silhouette.

Grafische Identität statt Understatement

Optisch setzt die Escape auf eine betont grafische Gestaltung. Der Tank erhält eine aufwendige Custom-Lackierung, die den Offroad-Charakter unterstreichen soll. Die Farbgebung zieht sich über die Seitenplatten und die Scheinwerferkappe, sodass ein visuell stimmiges Gesamtbild entsteht. FCR Original bietet verschiedene Farbvarianten an, darunter Schwarz, Beige, Eisblau und ein dunkles Grün mit topographischen Motiven. Die Gestaltung orientiert sich an modernen Outdoor-Konzepten und soll Bewegung und Freiheit vermitteln.

triumph scrambler 400 escape fcr original 2026 10

Kein starres Modell, sondern ein evolutionäres Konzept

FCR Original betont, dass die Escape keine fixe Konfiguration ist. Die Aufbereitung versteht sich als modulares System, bei dem einzelne Komponenten auch nachträglich ergänzt oder verändert werden können. Wer sein Motorrad zunächst nur mit einzelnen Schutzkomponenten oder dem Auspuffsystem ausstatten möchte, kann das tun und die Escape-Aufbereitung über die Zeit erweitern. Über den hauseigenen Zubehörshop FCR Accessoires sind viele der verwendeten Teile auch einzeln erhältlich, darunter Kühlerschutzgitter, Motorschutz, Kennzeichenhalter mit LED-Blinkern und Luftfilter.

Preise und Verfügbarkeit

Konkrete Preise für die komplette Escape-Aufbereitung nennt FCR Original bislang nicht öffentlich. Die Werkstatt arbeitet auf Anfrage und stimmt den Umfang der Aufbereitung individuell mit dem Kunden ab. Einzelne Zubehörteile aus dem FCR-Accessoires-Programm sind über den Online-Shop bestellbar und werden aus der Werkstatt in Chauvigny innerhalb von 24 bis 48 Stunden versandt, europaweit mit einer Lieferzeit von drei bis sieben Werktagen.

Anzeige
Oxford Stormex Motorrad-Abdeckplane
Oxford Stormex – Outdoor-Abdeckplane
Robuste, wasserdichte Abdeckung mit hitzebeständigem Innenfutter und Lüftungsöffnungen. Schützt das Motorrad im Freien vor Regen, Frost und UV-Licht.
ab 74,19 EUR
Bei Amazon ansehen
* Preis inkl. MwSt. Affiliate-Link.
Avatar-Foto
MN-Redaktion
  • Facebook
  • Instagram

Dieser Artikel ist eine Gemeinschaftsarbeit der Redaktion. Motorcycles.News berichtet tagesaktuell und unabhängig über die Motorrad- und Motorsportwelt. Von neuen Modellen über MotoGP bis hin zu Technik, Gesetzgebung und Szene-Themen — mehrfach täglich, zweisprachig auf Deutsch und Englisch. Ergänzt wird die Berichterstattung durch den YouTube-Kanal Motorrad Nachrichten mit über 80.000 Abonnenten.

Related Posts

Triumph Scrambler 400X Custom von Martin Motorcycle Company in Seitenansicht von rechts, mit schwarzer Lackierung, goldenem Triumph-Schriftzug auf dem Tank, Vance and Hines Edelstahl-Auspuff, goldenem Öhlins Federbein, schwarzen Speichenfelgen mit Bridgestone AX41 Stollenreifen und Nummer 21 auf der Lampenmaske, vor grüner Gartenkulisse

Triumph Scrambler 400X: Custom-Umbau spart 15 Kilo, Teile einzeln zu kaufen

10 Juni, 2026
Royal Enfield Reload 650 – Dreiviertelansicht vorne rechts in Schwarz-Gold mit rundem Scheinwerfer, goldenen Fuenfspeichen-Raedern, S&S-Auspuff und Superbike-Heck vor industrieller Brueckenkulisse

Roland Sands baut die Royal Enfield Shotgun 650 zum 80er-Superbike um

2 Juni, 2026
Insta360 GO 3S Motorcycle In-Helmet POV Bundle – Produktverpackung und Shoei-Helm mit montierter Kamera neben rotem Ducati-Sportmotorrad auf tropischer Straße

Insta360 GO 3S Motorrad-POV-Bundle: Márquez‘ Helmkamera jetzt als Komplett-Kit

28 April, 2026
Triumph Motocross-Motorrad in Weiß-Schwarz mit neongelb-grünen Akzenten auf Rollenprüfstand in Werkstatt, spektakuläre Flammen aus dem Auspuff

Triumph ist offizieller Motorradpartner für 007 First Light: TF 250-X mit Flammenwerfer im Spiel

3 April, 2026
royal enfield himalayan 450 phantom 07

Royal Enfield Himalayan 450 Phantom: Britischer Händler baut die ultimative Offroad-Himalayan

16 März, 2026
2025 09 2w michelin anakee adventure 2 shooting 5 12489

MICHELIN Anakee Adventure 2: Neuer Flaggschiff-Reifen für Reiseenduros

13 Januar, 2026

Bevorstehende Veranstaltungen

Okt. 30
Oktober 30 @ 09:00 - November 1 @ 17:00

PETRONAS Grand Prix of Malaysia – 2026

Nov. 5
November 5 @ 09:30 - November 8 @ 18:30

EICMA – 2026

Nov. 5
November 5 @ 10:00 - November 8 @ 22:00

Lone Star Rally – 2026

Nov. 6
November 6 - November 8

MotoGP – Katar Grand Prix

Nov. 19
November 19 @ 08:00 - November 22 @ 18:00

Macau Motorcycle Grand Prix – 2026

Nov. 20
November 20 @ 09:00 - November 22 @ 15:00

Grande Prémio de Portugal – 2026

Nov. 20
November 20 @ 10:00 - November 22 @ 18:00

Salon Moto Légende – 2026

Kalender anzeigen
Newsletter
Newsletter
Die Motorradwoche – jeden Samstag im Postfach
Bestätigung per Double-Opt-In. Jederzeit abbestellbar.
AnzeigeQuad Lock Motorrad-HalterungQuad Lock Motorrad-Set104,97 €★★★★★ 4,6Auf Amazon ansehenamazon.de
Jorge Martin auf der Aprilia RS-GP in Schräglage am blau-weißen Kerb – MotoGP Australien GP Phillip Island 2026 (Freitagstraining) MotoGP

Nach Martins Sturz: Tardozzi stellt die 22 MotoGP-Sprints infrage

thumbnail eicma 6 ab 3 november freundlich

EICMA 2026: Wo in Mailand wirklich neue Motorräder enthüllt werden

26 Oktober, 2026
KTM 690 Rally 2027 – Frontansicht von Rally-Tower, Windschild, Scheinwerfereinheit und orangefarbenen Handprotektoren

Neue Motorräder 2027: Alle Modelle, Neuheiten und Highlights im Überblick

11 September, 2026
Marc Marquez auf der Ducati Desmosedici GP26 auf dem Motorrad in der Boxengasse, Frontansicht – MotoGP Australien GP Phillip Island 2026 (Freitagstraining)

MotoGP Phillip Island: Fahrer wollten fahren, der Hubschrauber nicht

26 Oktober, 2026
Pedro Acosta hockt im Parc fermé vor jubelnden Red-Bull-KTM-Teammitgliedern – MotoGP Malaysia GP Sepang 2026, Samstag

MotoGP Sepang: Acosta gewinnt Regenpoker, Marquez baut WM-Führung aus

31 Oktober, 2026
Anzeige
Dr. Wack S100 Visier- und Helmreiniger Set 100ml
Dr. Wack S100 Visier- und Helmreiniger Set 100ml
ab 13,15 EUR
Bestpreis ansehen
Preisvergleich via Geizhals - Affiliate-Link
YouTube Facebook Instagram TikTok
  • Impressum / Disclaimer / Datenschutz
© 2026 MotorradMedien

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.