- Elektronisches Fahrwerk mit 25 mm Höhenverstellung, abgestellt liegt die Sitzhöhe bei 825 mm
- Sechs-Achsen-IMU mit Kurven-ABS und Farb-TFT mit Smartphone-Spiegelung
- In Spanien 6.992 Euro (circa 7.685 US-Dollar), als offene Version und für den A2-Führerschein
Die DS625X ist die Reiseenduro der Mittelklasse im Programm von Voge. Schon die Grundversion bringt Heizgriffe, eine Frontkamera und eine Reifendruckkontrolle mit. Die neue DS625X ES setzt bei Fahrwerk und Elektronik an. Federung und Dämpfung stellt sie elektronisch ein, und sobald die Zündung aus ist, geht das Motorrad in die Knie. In Spanien, wo das Modell 625DSX ES heißt, steht die neue Variante bereits bei den Händlern.

Was unterscheidet die Voge DS625X ES von der normalen DS625X?
Die DS625X ES hat ein elektronisch geregeltes Fahrwerk, eine Sechs-Achsen-IMU mit Kurven-ABS und ein Farb-TFT anstelle des bisherigen LCD-Displays. Motor, Rahmen, Räder und Bremsen übernimmt sie von der normalen DS625X.
Bei der Basis kommen vorn eine 41-mm-Upside-Down-Gabel von KYB und hinten ein Federbein zum Einsatz, dessen Vorspannung von Hand eingestellt wird. Wer mit Sozius oder vollem Gepäck losfährt, muss also selbst nachjustieren. Bei der ES erledigt das die Elektronik, die die Abstimmung zudem während der Fahrt anpasst.
Die IMU ist ein Sensor, der die Lage des Motorrads in sechs Achsen erfasst. Mit diesen Daten kann das ABS beim Bremsen in der Kurve die Schräglage berücksichtigen. Für die DS625X ist diese Technik neu. Über das Farb-TFT lässt sich außerdem das Smartphone koppeln und dessen Inhalt im Cockpit spiegeln.
Wie funktioniert die automatische Höhenverstellung der DS625X ES?
Das Fahrwerk verändert die Höhe des Motorrads selbstständig in einem Bereich von 25 mm. Von der Standardhöhe aus kann es um 10 mm absenken und um 15 mm anheben.
Schaltet der Fahrer die Zündung aus, fährt die Federung in die tiefste Stellung. Die Sitzbank liegt dann 825 mm über dem Boden, was das Rangieren und das Aufsteigen leichter macht. Erst wenn das Motorrad wieder schneller als 5 km/h fährt, stellt sich die gewählte Höhe von selbst ein.
In einigen Fahrwerksmodi geht die Regelung noch weiter. Dort hebt sich die DS625X ES mit steigendem Tempo etwas an und senkt sich ab, wenn sie auf einen Halt zurollt. Das erleichtert vor allem das Anhalten an der Ampel oder im Stau.

Welche Einstellungen bietet das elektronische Fahrwerk?
Die Elektronik regelt hinten die Federvorspannung und an Gabel und Federbein die Zug- und Druckstufe. Die Druckstufe bestimmt, wie stark die Federung beim Einfedern gebremst wird, die Zugstufe, wie schnell sie danach wieder ausfedert.
Für die Vorspannung gibt es feste Programme für Solofahrt, Fahrt zu zweit und Fahrt mit Gepäck. Passt keines davon, steht ein eigener Modus mit 20 Stufen bereit. Bei der Dämpfung hat der Fahrer drei Modi zur Auswahl: eine weichere Komfort-Abstimmung, eine straffere Sport-Abstimmung und einen individuellen Modus, in dem sich die Werte getrennt und ebenfalls in 20 Stufen einstellen lassen.
Zusätzlich passt das System die Dämpfung während der Fahrt an die Geschwindigkeit an. Eine Anti-Dive-Funktion soll verhindern, dass die Front beim harten Bremsen zu stark eintaucht und das Heck beim Beschleunigen zu weit einfedert. Alle Einstellungen werden über das TFT-Display vorgenommen.
Motor, Bremsen und Räder der DS625X ES
Technisch bleibt unter der neuen Elektronik alles beim Alten. Die DS625X ging aus der früheren 525DSX hervor, wobei der Hubraum von 494 auf 581 cm³ wuchs. Der Reihenzweizylinder hat eine Kurbelwelle mit 270 Grad Hubzapfenversatz, zwei obenliegende Nockenwellen und vier Ventile pro Zylinder.
Er leistet 64 PS (47 kW) bei 9.000/min, das maximale Drehmoment von 57 Nm (42 lb-ft) liegt bei 6.500/min an. Die Kraft geht über ein Sechsganggetriebe mit Anti-Hopping-Kupplung und eine Kette ans Hinterrad. Mit den Fahrmodi Standard und Sport sowie einer abschaltbaren Traktionskontrolle bleibt auch die Motorelektronik unverändert.
Die schlauchlosen Speichenräder messen 19 Zoll vorn und 17 Zoll hinten und tragen Metzeler-Tourance-Reifen in den Größen 110/80 und 150/70. Gebremst wird vorn mit zwei schwimmend gelagerten 298-mm-Scheiben und Nissin-Zangen, hinten mit einer 240-mm-Scheibe. Der Tank fasst 17,6 Liter. Beim Normverbrauch von 3,8 Litern auf 100 Kilometer ergibt sich rechnerisch eine Reichweite von rund 460 Kilometern.

Welche Ausstattung hat die DS625X ES serienmäßig?
Neben der neuen Technik übernimmt die DS625X ES die umfangreiche Serienausstattung der Basis. Dazu gehören Heizgriffe und eine beheizte Fahrersitzbank, eine HD-Frontkamera und eine Reifendruckkontrolle.
Das Licht kommt komplett aus LEDs, inklusive Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfern und Zusatzscheinwerfern. Bei einer Notbremsung warnt ein Signal den nachfolgenden Verkehr. Für Reisen sind ein in zwei Positionen verstellbares Windschild, Handprotektoren, Sturzbügel, ein Hauptständer und ein Gepäckträger an Bord. Strom für Navi oder Handy liefern ein USB-Anschluss und eine 12-Volt-Steckdose.
Was kostet die Voge DS625X ES und kommt sie nach Deutschland?
In Spanien kostet die DS625X ES 6.992 Euro (circa 7.685 US-Dollar). Die normale Version liegt dort aktuell bei 6.488 Euro (circa 7.130 US-Dollar), der Aufpreis für die ES beträgt also rund 500 Euro (circa 554 US-Dollar).
Zur Wahl stehen die Farben Black und Desert Sand sowie zwei Leistungsstufen. Neben der offenen Version mit 64 PS gibt es eine auf 35 kW (rund 48 PS) gedrosselte Variante für den A2-Führerschein. Voge gewährt in Spanien fünf Jahre Garantie.
Für Deutschland hat Voge noch keinen Preis und keinen Marktstart der ES genannt. Die normale DS625X kostet hierzulande 6.699 Euro (circa 7.362 US-Dollar) zuzüglich 400 Euro Überführung und ist in Desert Yellow und Black erhältlich. In Spanien führt Voge die neue Variante bereits als Modell 2027, sie gehört damit zu den Motorrad-Neuheiten der kommenden Saison.

Häufige Fragen
-
Was kostet die Voge DS625X ES?
In Spanien kostet die DS625X ES 6.992 Euro (circa 7.685 US-Dollar). Das sind rund 500 Euro mehr als für die normale Version. Einen deutschen Preis gibt es noch nicht.
-
Wie hoch ist die Sitzhöhe der Voge DS625X ES?
Bei ausgeschalteter Zündung senkt sich die DS625X ES auf 825 mm Sitzhöhe ab. Während der Fahrt kann das Fahrwerk die Höhe um 10 mm absenken oder um 15 mm anheben.
-
Gibt es die DS625X ES für den A2-Führerschein?
Ja, neben der offenen Version mit 64 PS bietet Voge eine auf 35 kW gedrosselte A2-Variante an. Beide Versionen haben dasselbe elektronische Fahrwerk.
-
Wie viel PS hat die Voge DS625X ES?
Der 581-cm³-Zweizylinder leistet 64 PS (47 kW) bei 9.000/min und 57 Nm bei 6.500/min. Der Motor ist identisch mit dem der normalen DS625X.











